σκιά

σκιά
σκῐά, ᾶς, [dialect] Ion. [full] σκῐή, ῆς, ,
A shadow, Od.11.207; σκιὰ ἀντίστοιχος ὥς like the shadow that is one's double, E.Andr.745;

ὑπὸ κίονος σκιὰν ἔπτηξεν Id.HF973

: prov.,

τὴν αὑτοῦ σ. δέδοικεν Ar.Fr.77

, cf. Pl.Phd.101d.
2 reflection, image (in a bowl of oil), Sch.Il.17.755.
3 shade of one dead, phantom, Od.10.495, A.Th.992 (lyr.), S.Aj.1257;

σποδόν τε καὶ σκιάν Id.El.1159

; κατθανὼν δὲ πᾶς ἀνὴρ γῆ καὶ ς. E.Fr.532;

σκιᾷ τινι λόγους ἀνέσπα S.Aj.301

; also, of one worn to a shadow, A.Eu.302; κακωθεὶς δ' οὐδὲν ἄλλ' εἰμ' ἢ ς. Id.Niob. in Bull.Soc.Alex.No.28p.110;

φωνὴ καὶ σ. γέρων ἀνήρ E.Fr.509

: freq. in proverbs of man's mortal estate,

σκιᾶς ὄναρ ἄνθρωπος Pi.P.8.95

;

εἴδωλον σκιᾶς A.Ag.839

, cf. S.Fr.659.6; ὁρῶ γὰρ ἡμᾶς οὐδὲν ἄλλο πλὴν εἴδωλα . . ἢ κούφην ς. Id.Aj.126;

ἄνθρωπός ἐστι πνεῦμα καὶ σ. μόνον Id.Fr.13

;

οὐδέν ἐσμεν πλὴν σκιαῖς ἐοικότες Id.Fr.945

; of human affairs,

εὐτυχοῦντα μὲν σκιᾷ τις ἂν πρέψειεν A.Ag.1328

(dub.l.); οὐδὲν μᾶλλον ἢ καπνοῦ ς. Id.Fr.399;

καπνοῦ σκιὰν δέδοικεν Com.Adesp.692

; of worthless things,

τἄλλ' ἐγὼ καπνοῦ σκιᾶς οὐκ ἂν πριαίμην S.Ant. 1170

, cf. Ph.946;

καπνοὺς καὶ σκιάς Eup.51

;

ὅσ' ἂν γένηται ταῦτα πάντ' ὄνου σκιά S.Fr.331

; περὶ ὄνου σκιᾶς [μάχεσθαι] Ar.V.191, cf. Pl.Phdr.260c; Archipp. wrote a Com. entitled Ὄνου σκιά; ἡ ἐν Δελφοῖς ς. that phantom at Delphi, of the Amphictyonic council, D.5.25; αἱ τοῦ δικαίου ς. mere shadows of . ., Pl.R.517d; σκιαὶ καὶ ἐν ὕδασιν εἰκόνες ib.510e; σκιαὶ τῶν ὄντων, ἀλλ' οὐκ εἰδώλων ς. ib.532c;

στιγμὴ ἢ σ. τούτων D.21.115

;

ἂν ἔχῃ φίλου σκιάν Men. 554

.
4 evil spirit, Hippiatr.130, PMasp.188.5 (vi A.D.).
II shade of trees, etc., as a protection from heat, πετραίη τε σκιή the shade of a rock, Hes.Op.589; ἐν σκιῇ ἑζόμενος ib.593;

ἐν συμμιγεῖ σκιᾷ Pl.Phdr.239c

;

εἰ ὑπὸ σκιῇ ἔσοιτο ἡ μάχη Hdt.7.226

;

ὑπὸ σκιᾶς E.Ba.458

;

εἰσελθὼν ὑπὸ τὴν σκιὰν καθέζεσθαι And.1.38

;

θέρους σκιὰν παρέχειν Pl.Ti.76d

; ἐν σκιᾷ, i.e. indoors, X.Smp.2.18, cf. Cyn.3.3; σκιὰν ὑπερτείνασα Σειρίου κυνός shade from its heat, A.Ag.967: pl., αἱ τῶν δένδρων, αἱ τῶν πετρῶν ς., X.Cyr.8.8.17;

ὑπὸ σκιαῖς Id.Oec.20.18

, cf. 5.9.
III shadow in painting,

τὰ λαμπρὰ τῇ σκιᾷ τρανότερα ποιοῦσι Plu.2.863e

, cf. 407a, D.H.Is.4, Longin.17.3; ἀνθρώπων πρῶτος ἐξευρὼν φθορὰν καὶ ἀπόχρωσιν σκιᾶς, of the painter Apollodorus, Plu.2.346a, cf. Hsch.
2 silhouette, profile,

Διόδωρος σ. Ἀντιφίλου ἐποίησεν Sammelb.344

(Alexandria, ii B.C.).
3 perh. coloured border on a garment,

καλάσηριν ἢ ὑπόδυμα μὴ ἔχον σκιάς IG5(1).1390.19

, cf. 24 (Andania, i B.C.), cf. Men.561
, BGU1141.41,43 (i B.C.).
IV an uninvited guest, introduced by another (Lat. umbra), Plu.2.707a, Ael.Fr.110. (Cf. Skt. chāyā´ 'shadow'.)

Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό). 2014.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • σκιά — σκιά̱ , σκιά shadow fem nom/voc/acc dual (ionic) σκιά̱ , σκιά shadow fem nom/voc sg (attic doric ionic aeolic) σκιάς canopy fem voc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • σκία — σκίᾱ , σκιάω overshadow pres imperat act 2nd sg σκίᾱ , σκιάω overshadow imperf ind act 3rd sg (homeric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • σκιᾷ — σκιά shadow fem dat sg (attic doric ionic aeolic) σκιάω overshadow pres subj mp 2nd sg σκιάω overshadow pres ind mp 2nd sg (epic) σκιάω overshadow pres subj act 3rd sg σκιάω overshadow pres ind act 3rd sg (epic) σκιάζω overshadow fut ind mid 2nd… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • σκιά — Σκοτεινή ή μειωμένης φωτεινότητας περιοχή, που διαγράφεται πάνω σε μια επιφάνεια ανοιχτού χρώματος από την παρεμβολή ενός αδιαφανούς σώματος ανάμεσα στην επιφάνεια αυτή και σε μια φωτεινή πηγή. Η σκιά αυτή είναι σαφής στις διαστάσεις της, μόνο… …   Dictionary of Greek

  • σκιά — η 1. ίσκιος: Κάθισε στη σκιά ενός δέντρου για να ξεκουραστεί. 2. αχώριστος σύντροφος: Έγινε η σκιά του. 3. επίπτωση, επίδραση: Οι ποιητές της γενιάς του 1880 βρίσκονται κάτω από τη βαριά σκιά του Παλαμά. 4. φάντασμα, άυλη υπόσταση: Είδε στον ύπνο …   Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)

  • σκιᾶ — σκιάω overshadow pres subj act 1st sg (doric aeolic) σκιάω overshadow pres ind act 1st sg (doric aeolic) σκιάζω overshadow fut ind act 1st sg (doric aeolic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • Σκιά — Σκιάς canopy fem voc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • Οὐ δέομαι φὶλου συμμεθισταμένου καὶ συνεπινεύοντος, ἡ γὰρ σκία ταῦτα ποιεῖ μᾶλλον. — См. Поддакивать …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • σκιᾶι — σκιᾷ , σκιά shadow fem dat sg (attic doric ionic aeolic) σκιᾷ , σκιάω overshadow pres subj mp 2nd sg σκιᾷ , σκιάω overshadow pres ind mp 2nd sg (epic) σκιᾷ , σκιάω overshadow pres subj act 3rd sg σκιᾷ , σκιάω overshadow pres ind act 3rd sg (epic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • σκιάσας — σκιά̱σᾱς , σκιάω overshadow pres part act fem acc pl (doric) σκιά̱σᾱς , σκιάω overshadow pres part act fem gen sg (doric) σκιά̱σᾱς , σκιάω overshadow aor part act masc nom/voc sg (attic epic doric ionic) σκιά̱σᾱς , σκιάζω overshadow fut part… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • σκιαγραφήσει — σκιᾱγραφήσει , σκιαγραφέω paint with the shadows aor subj act 3rd sg (epic) σκιᾱγραφήσει , σκιαγραφέω paint with the shadows fut ind mid 2nd sg σκιᾱγραφήσει , σκιαγραφέω paint with the shadows fut ind act 3rd sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”